{"id":3215,"date":"2016-02-19T17:56:11","date_gmt":"2016-02-19T17:56:11","guid":{"rendered":"http:\/\/digimedia.lv\/?page_id=3215"},"modified":"2016-08-12T15:59:27","modified_gmt":"2016-08-12T14:59:27","slug":"media-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.digimedia.lv\/lv\/services-5\/media-services\/","title":{"rendered":"Mediju pakalpojumi"},"content":{"rendered":"

\n

Digi Media\u00a0<\/strong>pied\u0101v\u0101:<\/h4>\n
    \n
  • \n
    Audiovizu\u0101lo failu konvert\u0113\u0161ana da\u017e\u0101dos form\u0101tos<\/strong><\/h6>\n
      \n
    • Blu-ray, DVD un\u00a0HD izveide un citi konvert\u0101ciju risin\u0101jumi.<\/span><\/li>\n
    • Konvert\u0101ciju risin\u0101jumi priek\u0161 VOD (piepras\u012bjumvideo) platform\u0101m.<\/li>\n
    • Pakalpojums iek\u013cauj materi\u0101lu konvert\u0101ciju, izvilk\u0161anu, audio (5.1) izveidi, subtitrus un to redi\u0123\u0113\u0161anu atbilsto\u0161i\u00a0beigu videomateri\u0101lam, MENU izveidi, gala produkta\u00a0(diska vai\u00a0ISO) nog\u0101d\u0101\u0161ana l\u012bdz klientam.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
    • \n
      Materi\u0101la piel\u0101go\u0161ana demonstr\u0113\u0161anai kinote\u0101tros – Digital Cinema Package<\/strong>\u00a0(DCP izgatavo\u0161ana un kod\u0113\u0161ana)<\/h6>\n
        \n
      • DCP ir jaun\u0101kais risin\u0101jums audiovizu\u0101l\u0101 satura rad\u012b\u0161an\u0101 digit\u0101lajam kino, t\u0101 ir materi\u0101la piel\u0101go\u0161ana demonstr\u0113\u0161anai kinote\u0101tros. DCP atbilst gan SMPTE<\/em>, gan Interop<\/em> standartiem. Ar DCP J\u016bsu materi\u0101li b\u016bs gatavi r\u0101d\u012b\u0161anai kino!<\/li>\n
      • Pakalpojums iek\u013cauj J\u016bsu videomateri\u0101la konvert\u0113\u0161anu DCP form\u0101t\u0101, tostarp ar\u012b \u0161ifr\u0113ta materi\u0101la, kas paredz\u0113ts izr\u0101d\u012b\u0161anai digit\u0101lajos kinote\u0101tros, KDM kod\u0113\u0161anu, 3D video sagatavo\u0161anu kinote\u0101triem.<\/li>\n
      • M\u0113s izmantojam tikai profesion\u0101lu programmat\u016bru, kas pal\u012bdz mums nodro\u0161in\u0101t visaugst\u0101ko DCP pakalpojuma kvalit\u0101ti.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
      • \n
        Darbs ar subtitriem (audiovizu\u0101lo materi\u0101lu\u00a0subtitr\u0113\u0161ana)<\/strong><\/h6>\n
          \n
        • Tulko\u0161ana vair\u0101k k\u0101\u00a050 valod\u0101s, teksta redi\u0123\u0113\u0161ana, (TV, 2D, 3D) subtitri, teksta adapt\u0101cija, ievad\u012b\u0161ana, titru faila sagatavo\u0161ana.\u00a0Surdotulkojumi tie\u0161aj\u0101 \u0113ter\u0101 vai konferen\u010du laik\u0101.<\/li>\n
        • Visi valodnieki ir pieredz\u0113ju\u0161i un profesion\u0101li speci\u0101listi, kas ir apm\u0101c\u012bti izmantot noteiktas programmat\u016bras un metodes satura p\u0101rbaudei (interneta resursu izp\u0113te, kontakt\u0113\u0161anas ar muzejiem vai nacion\u0101laj\u0101m bibliot\u0113k\u0101m), lai nodro\u0161in\u0101tu piln\u012bgu subtitr\u0113\u0161anas pakalpojumu.\u00a0Digi Media nodro\u0161ina subtitr\u0113\u0161anas pakalpojumus vair\u0101k k\u0101 50 valod\u0101s priek\u0161 telev\u012bzijas apraides, kinote\u0101triem, DVD, BD, DCP, 3D, mob\u012blaj\u0101m, VOD un cit\u0101m\u00a0tie\u0161saistes\u00a0platform\u0101m.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
        • \n
          Audiovizu\u0101lo materi\u0101lu ieska\u0146o\u0161ana un dubl\u0113\u0161ana<\/strong><\/h6>\n
            \n
          • Piln\u012bgs p\u0113capstr\u0101des dubl\u0101\u017eas un ieska\u0146o\u0161anas pakalpojums vienuviet. No scen\u0101rija tulko\u0161anas l\u012bdz adapt\u0101cijai, izmantojot balsu atlasi (kastingu), re\u017eiju, balsu ierakstu un to p\u0113capstr\u0101di, mont\u0101\u017eu, autorties\u012bbas un dubl\u0113\u0161anu. Papildu varam pied\u0101v\u0101t sinhrono tulko\u0161anu, audiovizu\u0101lo failu konvert\u0113\u0161anu uz nepiecie\u0161amo failu form\u0101tu, izdo\u0161anas un tira\u017e\u0113\u0161anas pakalpojumus (DVD vai\u00a0BluRay izveidi).<\/li>\n
          • Dubl\u0113\u0161anas pakalpojumiem tiek uztur\u0113ta balss aktieru b\u0101ze, kuru m\u0113s regul\u0101ri atsvaidzin\u0101m, pieaicinot arvien jaunas balsis. M\u0113s nodro\u0161in\u0101m iesp\u0113ju saviem klientiem izmantot \u0161o balss aktieru b\u0101zi un atlas\u012bt t\u012bkam\u0101k\u0101s balsis saviem projektiem.<\/li>\n
          • Digi Media nodro\u0161ina dubl\u0113\u0161anu un ieska\u0146o\u0161anu m\u0101kslas film\u0101m\u00a0<\/span>un anim\u0101ciju film\u0101m, raid\u012bjumiem un TV\u00a0seri\u0101liem, dokument\u0101laj\u0101m film\u0101m, informat\u012bv\u0101m rekl\u0101m\u0101m un\u00a0online video saturam –\u00a0video sp\u0113l\u0113m, e-apm\u0101c\u012bbu\u00a0programm\u0101m, korporat\u012bvaj\u0101m prezent\u0101cij\u0101m, treni\u0146u\u00a0videomateri\u0101liem, un filmu, programmu, seri\u0101lu\u00a0vai rekl\u0101mu\u00a0treileriem.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
              \n
            • \n
              Audiovizu\u0101lo materi\u0101lu render\u0113\u0161ana<\/strong><\/h6>\n

              Lai izvilktu video no audio vai lai pievienotu audio pie video.<\/p>\n

                \n
              • multiplex;<\/li>\n
              • mux;<\/li>\n
              • demux.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":2689,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"tpl.custom-page.php","meta":[],"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n